Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 16:15


But thou didst trust in thine own beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy fornications on every one that passed by; his it was.

Yəḥezqē’l 16:15

982 [e]
wat·tiḇ·ṭə·ḥî
וַתִּבְטְחִ֣י
But you trusted
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2fs



 
3308 [e]
ḇə·yā·p̄ə·yêḵ,
בְיָפְיֵ֔ךְ
in your own beauty
Prep‑b | N‑msc | 2fs
2181 [e]
wat·tiz·nî
וַתִּזְנִ֖י
and played the harlot
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
because
Prep



 
8034 [e]
šə·mêḵ;
שְׁמֵ֑ךְ
of your fame
N‑msc | 2fs
8210 [e]
wat·tiš·pə·ḵî
וַתִּשְׁפְּכִ֧י
and poured out
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
8457 [e]
taz·nū·ṯa·yiḵ
תַּזְנוּתַ֛יִךְ
your harlotry
N‑fpc | 2fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
everyone
N‑msc



 
5674 [e]
‘ō·w·ḇêr
עוֹבֵ֖ר
passing by
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
 
lōw-
לוֹ־
who
Prep | 3ms
1961 [e]
ye·hî.
יֶֽהִי׃
[would have] it
V‑Qal‑Imperf.Jus‑3ms

See the chapter