Interlinear Bible |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
､ | 8199 [e] haš·šō·p̄ə·ṭîm, הַשֹּֽׁפְטִ֗ים the judges Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp |
| 7200 [e] rə·’ū רְאוּ֙ take heed V‑Qal‑Imp‑mp |
| 4100 [e] māh- מָֽה־ to what Interrog |
| 859 [e] ’at·tem אַתֶּ֣ם you Pro‑2mp |
､ | 6213 [e] ‘ō·śîm, עֹשִׂ֔ים are doing V‑Qal‑Prtcpl‑mp |
| 3588 [e] kî כִּ֣י for Conj |
| 3808 [e] lō לֹ֧א not Adv‑NegPrt |
､ | 120 [e] lə·’ā·ḏām לְאָדָ֛ם for man Prep‑l | N‑ms |
| 8199 [e] tiš·pə·ṭū תִּשְׁפְּט֖וּ you do judge V‑Qal‑Imperf‑2mp |
| 3588 [e] kî כִּ֣י but Conj |
､ | 3068 [e] Yah·weh; לַיהוָ֑ה for Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms |
| 5973 [e] wə·‘im·mā·ḵem וְעִמָּכֶ֖ם and who [is] with you Conj‑w | Prep | 2mp |
| 1697 [e] biḏ·ḇar בִּדְבַ֥ר in Prep‑b | N‑msc |
| 4941 [e] miš·pāṭ. מִשְׁפָּֽט׃ the judgment N‑ms |