Interlinear Bible |
、 | 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
8010 [e] šə·lō·mōh, שְׁלֹמֹ֗ה Solomon N‑proper‑ms |
859 [e] ’at·tāh אַתָּ֨ה You Pro‑2ms |
6213 [e] ‘ā·śî·ṯā עָשִׂ֜יתָ have shown V‑Qal‑Perf‑2ms |
5973 [e] ‘im- עִם־ to Prep |
5650 [e] ‘aḇ·də·ḵā עַבְדְּךָ֙ Your servant N‑msc | 2ms |
1732 [e] ḏā·wiḏ דָוִ֣ד David N‑proper‑ms |
1 [e] ’ā·ḇî אָבִי֮ my father N‑msc | 1cs |
、 | 2617 [e] ḥe·seḏ חֶ֣סֶד mercy N‑ms |
1419 [e] gā·ḏō·wl גָּדוֹל֒ great Adj‑ms |
834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁר֩ because Prep‑k | Pro‑r |
1980 [e] hā·laḵ הָלַ֨ךְ he walked V‑Qal‑Perf‑3ms |
6440 [e] lə·p̄ā·ne·ḵā לְפָנֶ֜יךָ before You Prep‑l | N‑cpc | 2ms |
、 | 571 [e] be·’ĕ·meṯ בֶּאֱמֶ֧ת in truth Prep‑b | N‑fs |
、 | 6666 [e] ū·ḇiṣ·ḏā·qāh וּבִצְדָקָ֛ה and in righteousness Conj‑w, Prep‑b | N‑fs |
3483 [e] ū·ḇə·yiš·raṯ וּבְיִשְׁרַ֥ת and in uprightness Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc |
3824 [e] lê·ḇāḇ לֵבָ֖ב of heart N‑ms |
5973 [e] ‘im·māḵ; עִמָּ֑ךְ with You Prep | 2fs |
8104 [e] wat·tiš·mār- וַתִּשְׁמָר־ and You have continued Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2ms |
lōw, ל֗וֹ for him Prep | 3ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
、 | 2617 [e] ha·ḥe·seḏ הַחֶ֤סֶד kindness Art | N‑ms |
1419 [e] hag·gā·ḏō·wl הַגָּדוֹל֙ great Art | Adj‑ms |
2088 [e] haz·zeh, הַזֶּ֔ה this Art | Pro‑ms |
5414 [e] wat·tit·ten- וַתִּתֶּן־ and You have given Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2ms |
lōw ל֥וֹ him Prep | 3ms |
1121 [e] ḇên בֵ֛ן a son N‑ms |
3427 [e] yō·šêḇ יֹשֵׁ֥ב to sit V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep |
、 | 3678 [e] kis·’ōw כִּסְא֖וֹ his throne N‑msc | 3ms |
3117 [e] kay·yō·wm כַּיּ֥וֹם as [it is] day Prep‑k, Art | N‑ms |
2088 [e] haz·zeh. הַזֶּֽה׃ this Art | Pro‑ms |