Ba‛ana son of Aḥiluḏ, in Ta‛anaḵ and Meḡiddo, and all Bĕyth She’an, which is beside Tsarethan below Yizre‛ĕl, from Bĕyth She’an to Aḇĕl Meḥolah, as far as the other side of Yoqne‛am;
Joshua 12:22 - The Scriptures 2009 the sovereign of Qeḏesh, one; the sovereign of Yoqne‛am in Karmel, one; More versionsKing James Version (Oxford) 1769 the king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one; Amplified Bible - Classic Edition The king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; American Standard Version (1901) the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; Common English Bible the king of Kedesh one the king of Jokneam in Carmel one Catholic Public Domain Version the king of Kadesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one; Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The king of Cades one, the king of Jachanan of Carmel one, |
Ba‛ana son of Aḥiluḏ, in Ta‛anaḵ and Meḡiddo, and all Bĕyth She’an, which is beside Tsarethan below Yizre‛ĕl, from Bĕyth She’an to Aḇĕl Meḥolah, as far as the other side of Yoqne‛am;
It blossoms much and rejoices, even with joy and singing. The esteem of Leḇanon shall be given to it, the excellence of Karmel and Sharon. They shall see the esteem of יהוה, the excellency of our Elohim.
“As I live,” declares the Sovereign, whose Name is יהוה of hosts, “For as Taḇor is among the mountains, and as Karmel by the sea, he shall come.
And their border went toward the sea, and Maralah, and reached to Dabbesheth, and reached to the wadi that faced Yoqne‛am,
So they set apart Qeḏesh in Galil, in the mountains of Naphtali, and Sheḵem in the mountains of Ephrayim, and Qiryath Arba, that is Ḥeḇron, in the mountains of Yehuḏah.
And from the tribe of Naphtali, Qeḏesh in Galil with its open land as a city of refuge for the man-slayer, and Ḥammoth Dor with its open land, and Qartan with its open land – three cities.
And to the clans of the children of Merari, the rest of the Lĕwites, from the tribe of Zeḇulun, Yoqne‛am with its open land, Qartah with its open land,
Now there was a man in Ma‛on and his work was in Karmel, and the man was very great. And he had three thousand sheep and a thousand goats. And he came to be shearing his sheep in Karmel.