Joshua 23:2 - The Scriptures 1998 And Yehoshua called for all Yisra’ĕ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And Joshua called for all Israel, and for their elders, and for their heads, and for their judges, and for their officers, and said unto them, I am old and stricken in age: Amplified Bible - Classic Edition Joshua summoned all Israel, their elders, heads, judges, and officers, and said to them, I am old and advanced in years. American Standard Version (1901) that Joshua called for all Israel, for their elders and for their heads, and for their judges and for their officers, and said unto them, I am old and well stricken in years: Common English Bible Joshua summoned all Israel, their elders, their heads, their judges, and their officers. He said to them, “I’ve grown very old. Catholic Public Domain Version Joshua called all of Israel, and those greater by birth, and the leaders and rulers and teachers, and he said to them: "I am elderly and advanced in age. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Josue called for all Israel, and for the elders, and for the princes, and for the judges, and for the masters, and said to them: I am old, and far advanced in years. |
“Assemble unto me all the elders of your tribes, and your officers, so that I speak these words in their hearing and call the heavens and the earth to witness against them.
And Yehoshua was old, advanced in years. And יהוה said to him, “You are old, advanced in years, and still much of the land remains to be possessed.
“And you, you have seen all that יהוה your Elohim has done to all these nations because of you, for יהוה your Elohim is He who was fighting for you.
“And now, look, the sovereign is walking before you. And I am old and grey, and look, my sons are with you. And I have walked before you from my youth to this day.