Joshua 13:1 - The Scriptures 1998 And Yehoshua was old, advanced in years. And יהוה said to him, “You are old, advanced in years, and still much of the land remains to be possessed. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed. Amplified Bible - Classic Edition NOW JOSHUA was old and gone far in years [over 100], and the Lord said to him, You have grown old and are gone far in years, and very much of the land still remains to be possessed. American Standard Version (1901) Now Joshua was old and well stricken in years; and Jehovah said unto him, Thou art old and well stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed. Common English Bible Now Joshua had reached old age. The LORD said to him, “You have reached old age, but much of the land remains to be taken over. Catholic Public Domain Version Joshua was old and advanced in age, and the Lord said to him: "You have grown old, and are aged, and a very wide land remains, which has not yet been divided by lot, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Josue was old, and far advanced in years, and the Lord said to him: Thou art grown old, and advanced in age, and there is a very large country left, which is not yet divided by lot: |
“יהוה your Elohim Himself is passing over before you. He shall destroy these nations from before you and you possess them. Yehoshua himself is passing over before you, as יהוה has spoken.
“This is the land that remains: all the districts of the Philistines and all the Geshurites,
“And now, see, יהוה has kept me alive, as He said, these forty-five years since יהוה spoke this word to Mosheh while Yisra’ĕ
And after these events it came to be that Yehoshua son of Nun, the servant of יהוה, died, one hundred and ten years old.