And it came to be on the third day, that see, a man came out of the camp from Sha’ul with his garments torn and dust on his head. And it came to be, when he came to Dawiḏ
2 Samuel 15:32 - The Scriptures 1998 And it came to be that Dawiḏ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head: Amplified Bible - Classic Edition When David came to the summit [of Olivet], where he worshiped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent and earth upon his head. American Standard Version (1901) And it came to pass, that, when David was come to the top of the ascent, where God was worshipped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head. Common English Bible When David came to the summit where people used to worship God, Hushai from Erek met him. Hushai’s clothes were ripped, and dirt was on his head. Catholic Public Domain Version And when David had ascended to the summit of the mountain, where he was going to adore the Lord, behold Hushai the Archite met him, with his garment torn and his head covered with soil. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when David was come to the top of the mountain, where he was about to adore the Lord, behold, Chusai the Arachite came to meet him with his garment rent and his head covered with earth. |
And it came to be on the third day, that see, a man came out of the camp from Sha’ul with his garments torn and dust on his head. And it came to be, when he came to Dawiḏ
And Tamar put ashes on her head, and tore her long coat that was on her, and put her hand on her head and went away crying bitterly.
Arise, O יהוה ; Save me, O my Elohim! Because You have smitten all my enemies on the cheek; You have broken the teeth of the wrong.
“And call upon Me in the day of distress – Let Me rescue you, and you esteem Me.”
“When he calls on Me, I answer him; I am with him in distress; I deliver him and esteem him.
And a man of Binyamin ran from the battle line the same day, and came to Shiloh with his garments torn and dirt on his head.