‘Because they have forsaken Me, and bow themselves to Ashtoreth the mighty one of the Tsiḏ
1 Samuel 7:4 - The Scriptures 1998 And the children of Yisra’ĕ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only. Amplified Bible - Classic Edition So the Israelites put away the Baals and the Ashtaroth, and served the Lord only. American Standard Version (1901) Then the children of Israel did put away the Baalim and the Ashtaroth, and served Jehovah only. Common English Bible So the Israelites got rid of the Baals and the Astartes and worshipped the LORD only. Catholic Public Domain Version Therefore, the sons of Israel took away the Baals and Ashtaroth, and they served the Lord alone. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then the children of Israel put away Baalim and Astaroth, and served the Lord only. |
‘Because they have forsaken Me, and bow themselves to Ashtoreth the mighty one of the Tsiḏ
and they shall turn back to You with all their heart and with all their being in the land of their enemies who led them away captive, and shall pray to You toward their land which You gave to their fathers, the city which You have chosen and the House which I have built for Your Name,
“Ashshur does not save us. We do not ride on horses, nor ever again do we say to the work of our hands, ‘Our mighty ones.’ For the fatherless finds compassion in You.”
“What more has Ephrayim to do with idols? It is I who answer and look after him. I am like a green cypress tree, your fruit comes from Me.”