1 Samuel 26:8 - The Scriptures 1998

And Aḇ

More versions

King James Version (Oxford) 1769

Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second time.

Amplified Bible - Classic Edition

Then said Abishai to David, God has given your enemy into your hands this day. Now therefore let me smite him to the earth at once with one stroke of the spear, and I will not strike him twice.

American Standard Version (1901)

Then said Abishai to David, God hath delivered up thine enemy into thy hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear to the earth at one stroke, and I will not smite him the second time.

Common English Bible

Abishai said to David, “God has handed your enemy over to you today! Let me pin him to the ground with my spear. One stroke is all I need! I won’t need a second.”

Catholic Public Domain Version

And Abishai said to David: "God has enclosed your enemy this day in your hands. Now therefore, I will pierce him with my lance, through to the ground, once, and there will not need to be a second."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Abisai said to David: God hath shut up thy enemy this day into thy hands. Now then I will run him through with my spear even to the earth at once; and there shall be no need of a second time.

1 Samuel 26:8 Cross References

2 Samuel 16:9

And Aḇ

Psalm 31:8

And You have not shut me up into the hand of the enemy. You have set my feet in a large place.

Jeremiah 40:15

Then Yoḥ

Nahum 1:9

What do you plot against יהוה ? He makes a complete end of it. Distress does not rise up a second time.

Romans 11:32

For Elohim has shut them all up to disobedience, in order to have compassion on all.

Deuteronomy 32:30

“How would one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Unless their Rock had sold them, And יהוה  had given them up?

Joshua 21:44

And יהוה  gave them rest all around, according to all that He had sworn to their fathers. And not a man of all their enemies stood against them, יהוה  gave all their enemies into their hand.

Judges 1:4

And Yehuḏ

1 Samuel 23:14

And Dawiḏ

1 Samuel 24:4

And the men of Dawiḏ

1 Samuel 24:5

And it came to be afterward that the heart of Dawiḏ

1 Samuel 26:23

“And let יהוה  reward every man for his righteousness and his trustworthiness, for this day יהוה  gave you into my hand, but I would not stretch out my hand against the anointed of יהוה.

1 Samuel 26:7

And Dawiḏ

1 Samuel 26:9

But Dawiḏ