1 Samuel 1:1 - The Scriptures 1998 And there was a certain man of Ramathayim Tsophim, of the mountains of Ephrayim, and his name was Elqanah son of Yeroḥ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Now there was a certain man of Ramathaim-zophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: Amplified Bible - Classic Edition THERE WAS a certain man of Ramathaim-zophim, of the hill country of Ephraim, named Elkanah son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite. American Standard Version (1901) Now there was a certain man of Ramathaim-zophim, of the hill-country of Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite: Common English Bible Now there was a certain man from Ramathaim, a Zuphite from the highlands of Ephraim, whose name was Elkanah. He was from the tribe of Ephraim, and he was the son of Jeroham son of Elihu son of Tohu son of Zuph. Catholic Public Domain Version There was a certain man from Ramah of Zophim, on Mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version There was a man of Ramathaimsophim, of mount Ephraim, and his name was Elcana, the son of Jeroham, the son of Eliu, the son of Thohu, the son of Suph, an Ephraimite. |
And these are the ones who stood with their sons: Of the sons of the Qehathites were Hĕ
And when evening came, there came a rich man from Ramathayim, named Yosĕ
And there was a man from the hill country of Ephrayim, whose name was Miḵ
And they rose up early in the morning and worshipped before יהוה, and returned and came to their house at Ramah. And Elqanah knew Ḥ
And Elqanah went to his house at Ramah. But the youth served יהוה before Ě
Then he returned to Ramah, for his home was there. And there he rightly ruled Yisra’ĕ
And he passed through the mountains of Ephrayim and through the land of Shalishah, but they did not find them. Then they passed through the land of Shaʽ
They came to the land of Tsuph, and Sha’ul said to his servant who was with him, “Come, let us turn back, lest my father stops thinking about the donkeys and become worried about us.”