How graceful are your feet in sandals, O queenly maiden! Your rounded thighs are like jewels, the work of a master hand.
Ephesians 6:15 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 and lace up your sandals in preparation for the gospel of peace. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 and your feet shod with the preparation of the gospel of peace; Amplified Bible - Classic Edition And having shod your feet in preparation [to face the enemy with the firm-footed stability, the promptness, and the readiness produced by the good news] of the Gospel of peace. [Isa. 52:7.] American Standard Version (1901) and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace; Common English Bible and put shoes on your feet so that you are ready to spread the good news of peace. Catholic Public Domain Version and having feet which have been shod by the preparation of the Gospel of peace. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And your feet shod with the preparation of the gospel of peace: |
How graceful are your feet in sandals, O queenly maiden! Your rounded thighs are like jewels, the work of a master hand.
How beautiful upon the mountains are the feet of the messenger who announces peace, who brings good news, who announces salvation, who says to Zion, “Your God reigns.”
God, the Lord, is my strength; he makes my feet like the feet of a deer and makes me tread upon the heights. To the leader: with stringed instruments.
But the father said to his slaves, ‘Quickly, bring out a robe—the best one—and put it on him; put a ring on his finger and sandals on his feet.
And how are they to proclaim him unless they are sent? As it is written, “How beautiful are the feet of those who bring good news!”