Psalm 69:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

1 And I made haircloth my garment: and I became a byword to them.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

They that hate me without a cause are more than the hairs of mine head: They that would destroy me, being mine enemies wrongfully, are mighty: Then I restored that which I took not away.

Amplified Bible - Classic Edition

Those who hate me without cause are more than the hairs of my head; those who would cut me off and destroy me, being my enemies wrongfully, are many and mighty. I am [forced] to restore what I did not steal. [John 15:25.]

American Standard Version (1901)

They that hate me without a cause are more than the hairs of my head: They that would cut me off, being mine enemies wrongfully, are mighty: That which I took not away I have to restore.

Common English Bible

More numerous than the hairs on my head are those who hate me for no reason. My treacherous enemies, those who would destroy me, are countless. Must I now give back what I didn’t steal in the first place?

Catholic Public Domain Version

May those who wish evils upon me be turned back and blush with shame. May they be turned away immediately, blushing with shame, who say to me: "Well, well."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let them be turned backward, and blush for shame that desire evils to me: Let them be presently turned away blushing for shame that say to me: 'T is well, 't is well.

Psalm 69:4 Cross References

Psalm 35:19

6 Let them blush : and be ashamed together, who rejoice at my evils. Let them be clothed with confusion and shame, who speak great things against me.

Psalm 40:12

The Lord preserve him and give him life, and make him blessed upon the earth : and deliver him not up to the will of his enemies.

Psalm 59:3

0 my God, his mercy shall prevent me.

Psalm 6:7

If I have rendered to them that repaid me evils, let me deservedly fall empty before my enemies.

John 15:25

But because I have spoken these things to you, sorrow hath filled your heart.

2 Corinthians 5:21

As dying, and behold we live; as chastised, and not killed;

1 Peter 2:22

As Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters you are, doing well, and not fearing any disturbance.

1 Peter 2:24

And in fine, be ye all of one mind, having compassion one of another, being lovers of the brotherhood, merciful, modest, humble:

1 Peter 3:18

Who shall render account to him, who is ready to judge the living and the dead.