Now when these things were done, the word of the Lord came to Abram by a vision, saying: Fear not, Abram, I am thy protector, and thy reward exceeding great.
Numbers 24:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision Lying down he hath slept as a lion, and as a lioness, whom none shall dare to rouse. He that blesseth thee, shall also himself be blessed: he that curseth thee shall be reckoned accursed. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 He hath said, which heard the words of God, Which saw the vision of the Almighty, Falling into a trance, but having his eyes open: Amplified Bible - Classic Edition He [Balaam] who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, falling down, but having his eyes open and uncovered, he says: American Standard Version (1901) He saith, who heareth the words of God, Who seeth the vision of the Almighty, Falling down, and having his eyes open: Common English Bible The oracle of one who hears God’s speech, who perceives the Almighty’s visions, who falls down with eyes uncovered. Catholic Public Domain Version the hearer of the sermon of God, he who has gazed upon a vision of the Almighty, he who falls down and so his eyes are opened, has declared: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The hearer of the words of God hath said. He that hath beheld the vision of the Almighty. He that falleth, and so his eyes are opened: |
Now when these things were done, the word of the Lord came to Abram by a vision, saying: Fear not, Abram, I am thy protector, and thy reward exceeding great.
2 And when the sun was setting, a deep sleep fell upon Abram, and a great and darksome horror seized upon him.
2 And he said: I will go forth, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the Lord said: Thou shalt deceive him, and shalt prevail: a go forth, and do so.
6 He shall cry out to me: Thou art my father: my God, and the support of my salvation.
But thou, O son of man, hear all that I say to thee: and do not thou provoke me, as that house provoketh me: open thy mouth, and eat what I give thee.
1 He said to Moses: I beseech thee, my lord, lay not upon us this sin, which we have foolishly committed:
5 And the ass seeing him, thrust herself close to the wall, and bruised the foot of the rider. But he beat her again:
6 And when Balac heard it he came forth to meet him in a town of the Moabites, that is situate in the uttermost borders of Arnon.
0 And when he saw Amalec, he took up his parable, and said: Amalec the beginning of nations, whose latter ends shall be destroyed.
0 And Balac being angry against Balaam, clapped his hands together and said: I called thee to curse my enemies, and thou on the contrary hast blessed them three times.
8 And when they had called, they asked, if Simon, who is surnamed Peter, were lodged there.
7 And talking with him, he went in, and found many that were come together.
5 And when they had bound him with thongs, Paul saith to the centurion that stood by him: Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?
9 Write therefore the things which thou hast seen, and which are, and which must be done hereafter.
But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaites, which I also hate.
And David said to Jonathan: Behold to morrow is the new moon, and I according to custom am wont to sit beside the king to eat: let me go then that I may be hid in the field till the evening of the third day.