And the Chorreans in the mountains of Seir, even to the plains of Pharan, which is in the wilderness.
Numbers 10:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 7 And the tabernacle was taken down, and the sons of Gerson and Merari set forward, bearing it. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran. Amplified Bible - Classic Edition And the Israelites took their journey by stages out of the Wilderness of Sinai, and the [guiding] cloud rested in the Wilderness of Paran. American Standard Version (1901) And the children of Israel set forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud abode in the wilderness of Paran. Common English Bible The Israelites set out on their march from the Sinai desert, and the cloud settled in the Paran desert. Catholic Public Domain Version And the sons of Israel set out by their companies from the desert of Sinai, and the cloud rested in the wilderness of Paran. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the children of Israel marched by their troops from the desert of Sinai: and the cloud rested in the wilderness of Pharan. |
And the Chorreans in the mountains of Seir, even to the plains of Pharan, which is in the wilderness.
1 And he dwelt in the wilderness of Pharan, and his mother took a wife for him out of the land of Egypt.
3 God also raised up against him an adversary, Razon the son of Eliada, 'who had fled from his master Adarezer the king of Soba:
1 The sun and the moon stood still in their habitation, in the light of thy arrows, they shall go in the brightness of thy glittering spear.
And when the people cried to Moses, Moses prayed to the Lord, and the fire was swallowed up.
1 But the others, that had been with him, said: No, we are not able to go up to this people, because they are stronger than we.
But behold some who were unclean by occasion of the soul of a men, who could not make the phase on that day, coming to Moses and Aaron,
2 But if it remained over the tabernacle for two days or a month or a longer time, the children of Israel remained in the same place, and marched not: but immediately as soon as it departed, they removed the camp.
0 Say to the children of Israel: The man that shall be unclean by occasion of one that is dead, or shall be in a journey afar off in your nation, let him make the phase to the Lord.
The Lord our God spoke to us in Horeb, saying: You have stayed long enough in this mountain:
4 Who, when they had set forward and had gone up to the mountains, came as far as the valley of the cluster: and having viewed the land,
2 I alone am not able to bear your business, and the charge of you and your differences.
This is the blessing of Juda. Hear, O Lord, the voice of Juda, and bring him in unto his people : his hands shall fight for him, and he shall be his helper against his enemies.
And you shall say: Peace be to my brethren, and to thee, and peace to thy house, and peace to all that thou hast.