9 The evil shall fall down before the good: and the wicked before the gates of the just.
Luke 8:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 6 And they sailed to the country of the Gerasens, which is over against Galilee. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have. Amplified Bible - Classic Edition Be careful therefore how you listen. For to him who has [spiritual knowledge] will more be given; and from him who does not have [spiritual knowledge], even what he thinks and guesses and supposes that he has will be taken away. American Standard Version (1901) Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken away even that which he thinketh he hath. Common English Bible Therefore, listen carefully. Those who have will receive more, but as for those who don’t have, even what they seem to have will be taken away from them.” Catholic Public Domain Version Therefore, take care how you listen. For whoever has, it will be given to him; and whoever does not have, even what he thinks he has will be taken away from him." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Take heed therefore how you hear. For whosoever hath, to him shall be given: and whosoever hath not, that also which he thinketh he hath, shall be taken away from him. |
9 The evil shall fall down before the good: and the wicked before the gates of the just.
0 And he that received the seed upon stony ground, is he that heareth the word, and immediately receiveth it with joy.
7 Then shall the just answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry, and fed thee; thirsty, and gave thee drink?
2 For there will rise up false Christs and false prophets, and they shall shew signs and wonders, to seduce (if it were possible) even the elect.
2 And he sent messengers before his face; and going, they entered into a city of the Samaritans, to prepare for him.
0 If you keep my commandments, you shall abide in my love; as I also have kept my Father's commandments, and do abide in his love.
1 Not to all the people, but to witnesses preordained by God, even to us, who did eat and drink with him after he arose again from the dead;
9 And taking him, they brought him to the Areopagus, saying: May we know what this new doctrine is, which thou speakest of?
Then he was seen by more than five hundred brethren at once: of whom many remain until this present, and some are fallen asleep.
For I am not conscious to myself of any thing, yet am I not hereby justified; but he that judgeth me, is the Lord.
1 And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ hath died ?
3 Brethren, I do not count myself to have apprehended. But one thing I do: forgetting the things that are behind, and stretching forth myself to those that are before,
0 For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, who had brought many children into glory, to perfect the author of their salvation, by his passion.