Luke 8:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 0 And it was told him: Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved. Amplified Bible - Classic Edition Those along the traveled road are the people who have heard; then the devil comes and carries away the message out of their hearts, that they may not believe (acknowledge Me as their Savior and devote themselves to Me) and be saved [here and hereafter]. American Standard Version (1901) And those by the way side are they that have heard; then cometh the devil, and taketh away the word from their heart, that they may not believe and be saved. Common English Bible The seed on the path are those who hear, but then the devil comes and steals the word from their hearts so that they won’t believe and be saved. Catholic Public Domain Version And those beside the way are those who hear it, but then the devil comes and takes the word from their heart, lest by believing it they may be saved. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they by the way side are they that hear; then the devil cometh, and taketh the word out of their heart, lest believing they should be saved. |
2 Which when thou shalt have entered, thy steps shall not be straitened, and when thou runnest thou shalt not meet a stumblingblock.
9 And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people, and the voice of weeping shall no more be heard in her, nor the voice of crying.
7 And the servants of the goodman of the house coming said to him: Sir, didst thou not sow good seed in thy field? whence then hath it cockle?
2 For he that hath, to him shall be given, and he shall abound: but he that hath not, from him shall be taken away that also which he hath.
9 And his mother and brethren came unto him; and they could not come at him for the crowd.
1 Who answering, said to them: My mother and my brethren are they who hear the word of God, and do it.
3 Now they upon the rock, are they who when they hear, receive the word with joy: and these have no roots; for they believe for a while, and in time of temptation, they fall away.
And he stood upon the sand of the sea. And I saw a beast coming up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten diadems, and upon his heads names of blasphemy.