1 And behold there was a woman, who had a spirit of infirmity eighteen years: and she was bowed together, neither could she look upwards at all.
Luke 16:30 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision But which of you having a servant ploughing, or feeding cattle, will say to him, when he is come from the field: Immediately go, sit down to meat: More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent. Amplified Bible - Classic Edition But he answered, No, father Abraham, but if someone from the dead goes to them, they will repent (change their minds for the better and heartily amend their ways, with abhorrence of their past sins). American Standard Version (1901) And he said, Nay, father Abraham: but if one go to them from the dead, they will repent. Common English Bible The rich man said, ‘No, Father Abraham! But if someone from the dead goes to them, they will change their hearts and lives.’ Catholic Public Domain Version So he said: 'No, father Abraham. But if someone were to go to them from the dead, they would repent.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But he said: No, father Abraham: but if one went to them from the dead, they will do penance. |
1 And behold there was a woman, who had a spirit of infirmity eighteen years: and she was bowed together, neither could she look upwards at all.
3 And he laid his hands upon her, and immediately she was made straight, and glorified God.
AND he said to his disciples: It is impossible that scandals should not come: but woe to him through whom they come.
And will not rather say to him: Make ready my supper, and gird thyself, and serve me, whilst I eat and drink, and afterwards thou shalt eat and drink?
7 And he said to him: Well done, thou good servant, because thou hast been faithful in a little, thou shalt have power over ten cities.
6 John answered, saying unto all: I indeed baptize you with water; but there shall come one mightier that I, the latchet of whose shoes I am not worthy to loose: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire: