And he spoke to them many things in parables, saying: Behold the sower went forth to sow.
Luke 13:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 1 And behold there was a woman, who had a spirit of infirmity eighteen years: and she was bowed together, neither could she look upwards at all. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish. Amplified Bible - Classic Edition I tell you, No; but unless you repent (change your mind for the better and heartily amend your ways, with abhorrence of your past sins), you will all likewise perish and be lost eternally. American Standard Version (1901) I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all in like manner perish. Common English Bible No, I tell you, but unless you change your hearts and lives, you will die just as they did. Catholic Public Domain Version No, I tell you. But unless you repent, you will all perish similarly. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version No, I say to you: but unless you shall do penance, you shall all likewise perish. |
And he spoke to them many things in parables, saying: Behold the sower went forth to sow.
5 Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.
0 For now the axe is laid to the root of the trees. Every tree therefore that doth not yield good fruit, shall be cut down, and cast into the fire.
2 Whom when Jesus saw, he called her unto him, and said to her: Woman, thou art delivered from thy infirmity.
3 And he laid his hands upon her, and immediately she was made straight, and glorified God.
AND as they were speaking to the people, the priests, and the officer of the temple, and the Sadducees, came upon them,