Luke 13:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 5 But when the master of the house shall be gone in, and shall shut the door, you shall begin to stand without, and knock at the door, saying: Lord, open to us. And he answering, shall say to you: I know you not, whence you are. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him. Amplified Bible - Classic Edition Even as He said this, all His opponents were put to shame, and all the people were rejoicing over all the glorious things that were being done by Him. American Standard Version (1901) And as he said these things, all his adversaries were put to shame: and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him. Common English Bible When he said these things, all his opponents were put to shame, but all those in the crowd rejoiced at all the extraordinary things he was doing. Catholic Public Domain Version And as he was saying these things, all his adversaries were ashamed. And all the people rejoiced in everything that was being done gloriously by him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when he said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the things that were gloriously done by him. |
0 the fear of the Lord is the beginning of wisdom. A good understanding to all that do it: his praise continueth for ever and ever.
I said: O Lord, be thou merciful to me : heal my soul, for I have sinned against thee.
4 Nations rose up, and were angry: sorrows took hold on the inhabitants of Philisthiim.
What is there that I ought to do more to my vineyard, that I have not done to it? was it that I looked that it should bring forth grapes, and it hath brought forth wild grapes?
They bear him on their shoulders and carry him, and set him in his piece, and he shall stand, and shall not stir out of his place. Yea, when they shall cry also unto him, he shall not hear: he shall not save them from tribulation.
3 As one whom the mother caresseth, so will I comfort you, and you shall be comforted in Jerusalem.
4 And thou shalt be blessed, because they have not wherewith to make thee recompense: for recompense shall be made thee at the resurrection of the just.
But Zacheus standing, said to the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have wronged any man of any thing, I restore him fourfold.
And Jesus said to them: Neither do I tell thee by what authority I do these things.
9 And now, Lord, behold their threatenings, and grant unto thy servants, that with all confidence they may speak thy word,
I charge thee, before God and Jesus Christ, who shall judge the living and the dead, by his coming, and his kingdom:
To speak evil of no man, not to be litigious, but gentle: shewing all mildness towards all men.
For the time past is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, for them who have walked in riotousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and unlawful worshipping of idols.