Luke 1:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

3 And of his kingdom there shall be no end.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.

Amplified Bible - Classic Edition

Because thus the Lord has dealt with me in the days when He deigned to look on me to take away my reproach among men. [Gen. 30:23; Isa. 4:1.]

American Standard Version (1901)

Thus hath the Lord done unto me in the days wherein he looked upon me, to take away my reproach among men.

Common English Bible

“This is the Lord’s doing. He has shown his favor to me by removing my disgrace among other people.”

Catholic Public Domain Version

"For the Lord did this for me, at the time when he decided to take away my reproach among men."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he hath had regard to take away my reproach among men.

Luke 1:25 Cross References

Genesis 25:21

1 And Isaac besought the Lord for his wife, because she was barren; and he heard him, and made Rebecca to conceive.

2 Samuel 6:23

Go, and say to my servant David: Thus saith the Lord: Shalt thou build me a house to dwell in?

Isaiah 25:8

You have hoped in the Lord for evermore, in the Lord God mighty for ever.

Isaiah 4:1

And now, O ye inhabitants of Jerusalem, and ye men of Juda, judge between me and my vineyard.

Luke 1:13

1 And the people were waiting for Zachary; and they wondered that he tarried so long in the temple.

Luke 1:24

2 He shall be great, and shall be called the Son of the most High; and the Lord God shall give unto him the throne of David his father; and he shall reign in the house of Jacob for ever.

Hebrews 11:11

0 By faith also of things to come, Isaac blessed Jacob and Esau.

Judges 11:37

And he answered them: I and my people were at great strife with the children of Ammon: and I called you to assist me, and you would not do it.

1 Samuel 1:6

1 And she made a vow, saying: O Lord, of hosts, if thou wilt look down on the affliction of thy servant, and wilt be mindful of me, and not forget thy handmaid, and wilt give to thy servant a man child: I will give him to the Lord all the days of his life, and no razor shall come upon his head.