Luke 1:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ 3 And of his kingdom there shall be no end.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Because thus the Lord has dealt with me in the days when He deigned to look on me to take away my reproach among men. [Gen. 30:23; Isa. 4:1.]

American Standard Version (1901)

²⁵ Thus hath the Lord done unto me in the days wherein he looked upon me, to take away my reproach among men.

Common English Bible

²⁵ “This is the Lord’s doing. He has shown his favor to me by removing my disgrace among other people.”

Catholic Public Domain Version

²⁵ "For the Lord did this for me, at the time when he decided to take away my reproach among men."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he hath had regard to take away my reproach among men.

Luke 1:25 Cross References

Genesis 25:21

1 And Isaac besought the Lord for his wife, because she was barren; and he heard him, and made Rebecca to conceive.

2 Samuel 6:23

Go, and say to my servant David: Thus saith the Lord: Shalt thou build me a house to dwell in?

Isaiah 25:8

You have hoped in the Lord for evermore, in the Lord God mighty for ever.

Isaiah 4:1

And now, O ye inhabitants of Jerusalem, and ye men of Juda, judge between me and my vineyard.

Luke 1:13

1 And the people were waiting for Zachary; and they wondered that he tarried so long in the temple.

Luke 1:24

2 He shall be great, and shall be called the Son of the most High; and the Lord God shall give unto him the throne of David his father; and he shall reign in the house of Jacob for ever.

Hebrews 11:11

0 By faith also of things to come, Isaac blessed Jacob and Esau.

Judges 11:37

And he answered them: I and my people were at great strife with the children of Ammon: and I called you to assist me, and you would not do it.

1 Samuel 1:6

1 And she made a vow, saying: O Lord, of hosts, if thou wilt look down on the affliction of thy servant, and wilt be mindful of me, and not forget thy handmaid, and wilt give to thy servant a man child: I will give him to the Lord all the days of his life, and no razor shall come upon his head.