Then Joseph went in and told Pharao, saying: My father and brethren, their sheep and their herds, and all that they possess, are come out of the land of Chanaan: and behold they stay in the land of Gessen.
Genesis 47:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 2 And he nourished them, and all his father's house, allowing food to every one. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded. Amplified Bible - Classic Edition Joseph settled his father and brethren and gave them a possession in Egypt in the best of the land, in the land of Rameses (Goshen), as Pharaoh commanded. American Standard Version (1901) And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded. Common English Bible Joseph settled his father and brothers and gave them property in the land of Egypt, in the best location in the land of Rameses, just as Pharaoh had ordered. Catholic Public Domain Version Truly, Joseph gave his father and brothers a possession in Egypt, in the best place of the land, in Rameses, as Pharaoh had instructed. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But Joseph gave a possession to his father and his brethren in Egypt, in the best place of the land, in Ramesses, as Pharao had commanded. |
Then Joseph went in and told Pharao, saying: My father and brethren, their sheep and their herds, and all that they possess, are come out of the land of Chanaan: and behold they stay in the land of Gessen.
8 And he lived in it seventeen years: and all the days of his life came to a hundred and forty-seven years.
After this Joseph brought in his to the king, and presented him before him: and he blessed him.
3 And the Egyptians hated the children of Israel, and afflicted them and mocked them:
0 And the abode of the children of Israel that they made in Egypt, was four hundred and thirty years.
Is not this your city, which gloried from of old in her antiquity? her feet shall carry her afar off to sojourn.
And departing from Phihahiroth, they passed through the midst of the sea into the wilderness: and having marched three days through the desert of Etham, they camped in Mara.
8 No man taketh it away from me: but I lay it down of myself, and I have power to lay it down: and I have power to take it up again. This commandment have I received of my Father.
6 Do you say of him whom the Father hath sanctified and sent into the world: Thou blasphemest, because I said, I am the Son of God?
0 Do you not believe, that I am in the Father, and the Father in me? The words that I speak to you, I speak not of myself. But the Father who abideth in me, he doth the works.
1 But that the world may know, that I love the Father: and as the Father hath given me commandment, so do I: Arise, let us go hence.
0 And all my things are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.
As soon therefore as he had said to them: I am he; they went backward, and fell to the ground.