Genesis 24:54 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

4 And a banquet was made, and they ate and drank together, and lodged there. And in the morning, the servant arose, and said: Let me depart, that I may go to my master.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.

Amplified Bible - Classic Edition

Then they ate and drank, he and the men who were with him, and stayed there all night. And in the morning they arose, and he said. Send me away to my master.

American Standard Version (1901)

And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.

Common English Bible

He and the men with him ate and drank and spent the night. When they got up in the morning, the servant said, “See me off to my master.”

Catholic Public Domain Version

And a banquet began, and they feasted and drank together, and they lodged there. And rising up in the morning, the servant said, "Release me, so that I may go to my lord."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And a banquet was made, and they ate and drank together, and lodged there. And in the morning, the servant arose, and said: Let me depart, that I may go to my master.

Genesis 24:54 Cross References

Genesis 24:56

6 Stay me not, said he, because the Lord hath prospered my way: send me away, that I may go to my master.

Genesis 24:59

9 So they sent her away, and her nurse, and Abraham's servant, and his company,

Genesis 30:25

6 Give me my wives, and my children, for whom I have served thee, that I may depart: thou knowest the service that I have rendered thee.

Genesis 45:24

5 And they went up out of Egypt, and came into the land of Chanaan to their father Jacob.

2 Samuel 18:19

4 And David sat between the two gates: and the watchman that was on the top of the gate upon the wall, lifting up his eyes, saw a man running alone.

Proverbs 22:29

Because like a soothsayer, and diviner, he thinketh that which he knoweth not. Eat and drink, will he say to thee: and his mind is not with thee.

Ecclesiastes 7:10

7 Be not overmuch wicked: and be not foolish, lest thou die before thy time.