And he said to the elder servant of his house, who was ruler over all he had: Put thy hand under my thigh,
2 Samuel 9:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision And David said to him: Fear not, for I will surely shew thee mercy for Jonathan thy father's sake, and I will restore the lands of Saul thy father, and thou shalt eat bread at my table always. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. And when they had called him unto David, the king said unto him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he. Amplified Bible - Classic Edition And of the house of Saul there was a servant whose name was Ziba. When they had called him to David, he said to him, Are you Ziba? He said, I, your servant, am he. American Standard Version (1901) And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him unto David; and the king said unto him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he. Common English Bible There was a servant from Saul’s household named Ziba, and he was summoned before David. “Are you Ziba?” the king asked him. “At your service!” he answered. Catholic Public Domain Version Now there was, from the house of Saul, a servant named Ziba. And when the king had called him to himself, he said to him, "Are you not Ziba?" And he responded, "I am your servant." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now there was of the house of Saul, a servant named Siba. And when the king had called him to him, he said to him: Art thou Siba? And he answered: I am Siba thy servant. |
And he said to the elder servant of his house, who was ruler over all he had: Put thy hand under my thigh,
h And after many days his mistress 'cast her eyes on Joseph, and said: Lie with me.
2 And David said: What have I to do with you, ye sons of Sarvia? why are you a satan this day to me? shall there any man be killed this day in Israel? do not I know that this day I am made king over Israel?
3 And the king said to Semei: Thou shalt not die. And he swore unto him.