2 Samuel 2:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 1 And the number of the days that David abode, reigning in Hebron over the house of Juda, was seven years and six months. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And now the LORD shew kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing. Amplified Bible - Classic Edition And now may the Lord show loving-kindness and faithfulness to you. I also will do well by you because you have done this. American Standard Version (1901) And now Jehovah show lovingkindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing. Common English Bible May the LORD now show you loyal love and faithfulness. I myself will also reward you because you did this. Catholic Public Domain Version And now, certainly, the Lord will repay to you mercy and truth. But I also will act with favor, because you have accomplished this word. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And now the Lord surely will render you mercy and truth; and I also will requite you for this good turn, because you have done this thing. |
5 And the king said to Sadoc: Carry back the ark of God into the city: if I shall find grace in the sight of the Lord, he will bring me again, and he will shew me it, and his tabernacle.
2 And Abner the son of Ner, and the servants of Isboseth the son of Saul, went out from the camp to Gabaon
He bowed down to him, and said: Who am I thy servant, that thou shouldst look upon such a dead dog as I am?
2 And Miphiboseth had a young son whose name was Micha: and all the kindred of the house of Siba served Miphiboseth.
0 For thy mercy is magnified even to the heavens: and thy truth unto the clouds.
Said: If I have found grace in thy sight: O Lord, I beseech thee, that thou wilt go with us, (for it is a stiffnecked people,) and take away our iniquities and sin, and possess us.
9 He that is patient, is governed with much wisdom: but he that is impatient, exalteth his folly.
That thy alms may be in secret, and thy Father who seeth in secret will repay thee.
5 Neither do men light a candle and put it under a bushel, but upon a candlestick, that it may shine to all that are in the house.
9 Whosoever shall go out of the door of thy house, his blood shall be upon his own head, and we shall be quit. But the blood of all that shall be with thee in the house, shall light upon our head, if any man touch them.
3 If you would wait till they were grown up, and come to man's estate, you would be old women before you marry. Do not so, my daughters, I beseech you: for I am grieved the more for your distress, and the hand of the Lord is gone out against me.