9 The illustrious of Israel are slain upon thy mountains: how are the valiant fallen?
1 Samuel 26:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 4 David cried to the people, and to Abner the son of Ner, saying: Wilt thou not answer, Abner? And Abner answering, said: Who art thou, that criest, and disturbest the king? More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the LORD's anointed, and be guiltless? Amplified Bible - Classic Edition David said to Abishai, Do not destroy him; for who can raise his hand against the Lord's anointed and be guiltless? American Standard Version (1901) And David said to Abishai, Destroy him not; for who can put forth his hand against Jehovah’s anointed, and be guiltless? Common English Bible But David said to Abishai, “Don’t kill him! No one can lift a hand against the LORD’s anointed and go unpunished. Catholic Public Domain Version And David said to Abishai: "You shall not kill him. For who may extend his hand against the Christ of the Lord, and yet be innocent?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And David said to Abisai: Kill him not. For who shall put forth his hand against the Lord's anointed, and shall be guiltless? |
9 The illustrious of Israel are slain upon thy mountains: how are the valiant fallen?
1 Ye mountains of Gelboe, let neither dew, nor rain come upon you, neither be they fields of firstfruits: for there was cast away the shield of the valiant, the shield of Saul as though he had not been anointed with oil.
7 Moreover he hath also accused me thy servant to thee, my lord the king: but thou my lord the king art as an angel of God, do what pleaseth thee.
2 That he might instruct his princes as himself, and teach his ancients wisdom.
1 They have cast me forth and now they have surrounded me: they have set their eyes bowing down to the earth.
And the spirit of the Lord shall come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be changed into another man.
How Jacob went into Egypt, and your fathers cried to the Lord: and the Lord sent Moses and Aaron, and brought your fathers out of Egypt: and made them dwell in this place.
3 And when David was gone over to the other side. and stood on the top of the hill afar off, and a good space was between them,