4 And the king and all the people with him came weary, and refreshed themselves there.
1 Samuel 24:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 9 For who when he hath found his enemy, will let him go well away? But the Lord reward thee for this good turn, for what thou hast done to me this day. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. Amplified Bible - Classic Edition After whom has the king of Israel come out? After whom do you pursue? After a dead dog? After a flea? American Standard Version (1901) After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. Common English Bible So who is Israel’s king coming after? Who are you chasing? A dead dog? A single flea? Catholic Public Domain Version So too, it is said in the ancient proverb, 'From the impious, impiety will go forth.' Therefore, my hand will not be upon you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version As also it is said in the old proverb: From the wicked shall wickedness come forth: therefore my hand shall not be upon thee. After whom dost thou come out, O king of Israel? |
4 And the king and all the people with him came weary, and refreshed themselves there.
3 And he said: Very well: I will make a league with thee: but one thing I require of thee, saying: Thou shalt not see my face before thou bring Michol the daughter of Saul: and so thou shalt come, and see me.
He said to Nathan the prophet: Dost thou see that I dwell in a house of cedar, and the ark of God is lodged within skins?
3 But Miphiboseth dwelt in Jerusalem: because he ate always of the king's table: and he was lame of both feet.
2 They proclaimed a fast, and made Naboth sit among the chief of the people.
The sword hath begun in his cities, and it shall consume his chosen men, and sha.ll devour their heads.
8 And when the Philistine arose and was coming, and drew nigh to meet David, David made haste, and ran to the fight to meet the Philistine.
5 Then Saul said to David: Blessed art thou, my son David: and truly doing thou shalt do, and prevailing thou shalt prevail. And David went on his way, and Saul returned to his place.