Luke 13:17 - An Understandable Version (2005 edition) And as He said these things, all of His enemies felt ashamed [i.e., for objecting to such a noble act], but the whole crowd rejoiced over all the wonderful things He was doing. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him. Amplified Bible - Classic Edition Even as He said this, all His opponents were put to shame, and all the people were rejoicing over all the glorious things that were being done by Him. American Standard Version (1901) And as he said these things, all his adversaries were put to shame: and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him. Common English Bible When he said these things, all his opponents were put to shame, but all those in the crowd rejoiced at all the extraordinary things he was doing. Catholic Public Domain Version And as he was saying these things, all his adversaries were ashamed. And all the people rejoiced in everything that was being done gloriously by him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when he said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the things that were gloriously done by him. |
And immediately his sight was restored and he followed Jesus, giving honor to God. And when all the people saw this, they [too] praised God.
but they could not find a way to do it, because all the people were listening to Him attentively.
And when the Council had threatened them some more, they [finally] released them because they could not find any reason to punish them. [Actually] they were worried about how the people felt [about the matter], since everybody was giving honor to God for the miracle that had been performed.
But they will not advance any farther [in their sin] because their foolish ways will become obvious to everyone, just as those of Jannes and Jambres were.
and sound speech that cannot be condemned, so that the person who opposes [us] will have to be ashamed for not having anything bad to say about us.
May your conscience be able to so approve of your conduct that, even if you are ridiculed, those doing it will [eventually] have to be ashamed [of themselves] for criticizing your Christian behavior.