Then after some days Paul suggested to Barnabas, “Let us go back and visit the brothers in all the towns where we proclaimed the message of the Lord, to see how they are doing.”
Acts 7:23 - An Understandable Version (2005 edition) But when he was about forty years old he felt led to visit his relatives, the Israelites [i.e., called Hebrews at that time]. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel. Amplified Bible - Classic Edition And when he was in his fortieth year, it came into his heart to visit his kinsmen the children of Israel [to help them and to care for them]. American Standard Version (1901) But when he was well-nigh forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel. Common English Bible “When Moses was 40 years old, he decided to visit his family, the Israelites. Catholic Public Domain Version But when forty years of age were completed in him, it rose up in his heart that he should visit his brothers, the sons of Israel. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren, the children of Israel. |
Then after some days Paul suggested to Barnabas, “Let us go back and visit the brothers in all the towns where we proclaimed the message of the Lord, to see how they are doing.”
And when Moses observed one [of his relatives] being mistreated, he came to his defense by hitting the Egyptian,
But I thank God for putting the same concern [that I have] for you in the heart of Titus.
Every good [thing that is given] and every perfect gift [received] is from above, coming down from the Father of [heavenly] lights, with whom there can be no change or shifting shadow [i.e., God always remains the same].
For God has placed on their hearts [the desire] to carry out His purpose, by agreeing to give their kingdom to the beast until God’s words are fulfilled.