Biblia Todo Logo
Διαδικτυακή Βίβλος
- Διαφημίσεις -




Πράξεις Αποστόλων 17:3 - Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

3 Exighòn ke apodhicnìon, oti eprepe na pathi o Christòs ke na anastithì ek necròn, ke oti utos ine o Christòs Iisus, ton opìon egho sas kiritto.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο


Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

3 εξηγώντας και αποδεικνύοντας, ότι ο Xριστός έπρεπε να πάθει, και να αναστηθεί από τους νεκρούς, και ότι αυτός είναι ο Iησούς Xριστός, που εγώ σας κηρύττω.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

3 εξηγώντας τους και προσκομίζοντας αποδείξεις ότι ήταν αναγκαίο να πεθάνει ο Μεσσίας και ν’ αναστηθεί από τους νεκρούς, και τους τόνιζε: «O Μεσσίας αυτός είναι ο Iησούς, τον οποίο εγώ σας κηρύττω».

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

3 καὶ τὰς ἑρμήνευε ἐξηγῶν ὅτι ὁ Χριστὸς ἔπρεπε νὰ πάθῃ καὶ νὰ ἀναστηθῇ ἀπὸ τοὺς νεκρούς. «Αὐτὸς ὁ Ἰησοῦς, ἔλεγε, ποὺ ἐγὼ σᾶς κηρύττω, εἶναι ὁ Μεσσίας».

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

3 ερμηνεύοντας τη Γραφή και δείχνοντας πως σύμφωνα μ’ αυτήν ο Μεσσίας έπρεπε να πάθει και ν’ αναστηθεί από τους νεκρούς. «Αυτός ο Μεσσίας είναι ο Ιησούς, αυτός που εγώ σας κηρύττω», τους έλεγε.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

3 ερμηνεύοντας τη Γραφή και δείχνοντας πως σύμφωνα μ’ αυτήν ο Μεσσίας έπρεπε να πάθει και ν’ αναστηθεί από τους νεκρούς. «Αυτός ο Μεσσίας είναι ο Ιησούς, αυτός που εγώ σας κηρύττω», τους έλεγε.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο




Πράξεις Αποστόλων 17:3
16 Σταυροειδείς Αναφορές  

Ke ipon pros allilus, Dhen ekèeto en imin i cardhia imòn, ote elàli pros imas cath’ odhòn, ke mas exighi tas ghrafas?


Ipe dhe pros aftus, Uti ine i loghi tus opius elalisa pros esas, ote ìmin eti me esas, oti prepi na plirothosi panda ta gheghrammena en to nomo tu Moiseos ke profites ke psalmìs peri emu.


Ke ipe pros aftus, Oti utos ine gheghrammenon, ke utos eprepe na pathi o Christòs, ke na anastithì ek necròn ti triti imèra,


Ke sinerchomenos met’ afton paringhile na mi apomacrinthosin apo Ierosolìmon, alla na perimenosi tin epanghelian tu Patros, tin opìan icusate, ipe, par’ emu.


Dhioti endònos exìlenche tus Iudheus dhimosìa, apodhikníon dhià ton ghrafòn oti o Iisus ine o Christòs.


Ote dhe catevisan apo tis Makedhonìas ò te Sìlas ke o Timotheos, o Pavlos sinesfingheto catà to Pnevma, dhiamartiròmenos pros tus Iudheus oti o Iisus ine o Christòs.


O dhe Theos, osa proipe dhia stomatos pandon ton profitòn aftu, oti o Christòs emelle na pathi, exeplirosen ùto.


O dhe Savlos mallon enedhinamuto, ke sinéchee tus Iudheus tus caticundas en Dhamascò, apodhicnìon oti utos ine o Christòs.


Ακολουθησε μας:

Διαφημίσεις


Διαφημίσεις