Κατά Ματθαίον 15:16 - Textus Receptus New Testament Variants

ο δε TR/BM ιησους ειπεν ακμην και υμεις ασυνετοι εστε

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Kαι ο Iησούς είπε: Aκόμα και εσείς είστε ασύνετοι;

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Kι ο Iησούς απάντησε: «Aκόμα κι από σας λείπει η σύνεση;

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπε, «Ἀκόμη καὶ σεῖς εἶσθε ἀνόητοι;

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Ο Ιησούς απάντησε: «Ούτε εσείς ακόμα δεν μπορείτε να καταλάβετε;

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Ο Ιησούς απάντησε: «Ούτε εσείς ακόμα δεν μπορείτε να καταλάβετε;

Textus Receptus (Scrivener 1894)

ο δε ιησους ειπεν ακμην και υμεις ασυνετοι εστε

Κατά Ματθαίον 15:16 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 13:51

TR/BM λεγει TR/BM αυτοις TR/BM ο TR/BM ιησους συνηκατε ταυτα παντα λεγουσιν αυτω ναι TR/BM κυριε

Κατά Ματθαίον 15:10

και προσκαλεσαμενος τον οχλον ειπεν αυτοις ακουετε και συνιετε

Κατά Ματθαίον 15:15

αποκριθεις δε ο πετρος ειπεν αυτω φρασον ημιν την παραβολην Ax ταυτην TR/BM ταυτην

Κατά Ματθαίον 15:17

Ax ου TR/BM ουπω νοειτε οτι παν το εισπορευομενον εις το στομα εις την κοιλιαν χωρει και εις αφεδρωνα εκβαλλεται

Κατά Ματθαίον 16:11

πως ου νοειτε οτι ου περι Ax αρτων TR/BM αρτου ειπον υμιν Ax προσεχετε Ax δε TR/BM προσεχειν απο της ζυμης των φαρισαιων και σαδδουκαιων

Κατά Ματθαίον 16:9

ουπω νοειτε ουδε μνημονευετε τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε

Κατά Μάρκον 6:52

ου γαρ συνηκαν επι τοις αρτοις Ax αλλ ην TR/BM γαρ BM/Ax αυτων η καρδια TR αυτων πεπωρωμενη

Κατά Μάρκον 7:18

και λεγει αυτοις ουτως και υμεις ασυνετοι εστε ου νοειτε οτι παν το εξωθεν εισπορευομενον εις τον ανθρωπον ου δυναται αυτον κοινωσαι

Κατά Μάρκον 9:32

οι δε ηγνοουν το ρημα και εφοβουντο αυτον επερωτησαι

Κατά Λουκάν 18:34

και αυτοι ουδεν τουτων συνηκαν και ην το ρημα τουτο κεκρυμμενον απ αυτων και ουκ εγινωσκον τα λεγομενα

Κατά Λουκάν 24:45

τοτε διηνοιξεν αυτων τον νουν του συνιεναι τας γραφας

Κατά Λουκάν 9:45

οι δε ηγνοουν το ρημα τουτο και ην παρακεκαλυμμενον απ αυτων ινα μη αισθωνται αυτο και εφοβουντο ερωτησαι αυτον περι του ρηματος τουτου

Προς Εβραίους 5:12

και γαρ οφειλοντες ειναι διδασκαλοι δια τον χρονον παλιν χρειαν εχετε του διδασκειν υμας τινα τα στοιχεια της αρχης των λογιων του θεου και γεγονατε χρειαν εχοντες γαλακτος Ax και TR/BM και ου στερεας τροφης