Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Sprüche 15:22 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

22 Pläne scheitern, wo keine Besprechung ist; aber durch viele Ratgeber kommen sie zustande.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

22 Wo es an Beratung fehlt, da scheitern die Pläne, wo viele Ratgeber sind, da gibt es Erfolg.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

22 Die Anschläge werden zunichte, wo nicht Rat ist; wo aber viel Ratgeber sind, bestehen sie.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

22 Pläne scheitern, wo keine Besprechung ist; aber durch viele Ratgeber kommen sie zustande.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

22 Pläne scheitern, wo keine Besprechung ist; aber durch viele Ratgeber kommen sie zustande.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

22 Ohne Ratgeber sind Pläne zum Scheitern verurteilt; aber wo man gemeinsam überlegt, hat man Erfolg.

See the chapter Kopieren

luther.heute

22 Pläne scheitern, wo Beratung fehlt; wo aber viele Ratgeber sind, kommen sie zustande.

See the chapter Kopieren




Sprüche 15:22
8 Querverweise  

So komm nun, lass mich dir doch einen Rat geben, dass du dein Leben und das Leben deines Sohnes Salomo errettest.


Und David beriet sich mit den Obersten über 1.000 und über 100, mit allen Fürsten.


Wo keine Führung ist, verfällt ein Volk; aber Rettung ist bei der Menge der Ratgeber.


Die Narrheit ist dem Unverständigen Freude, aber ein verständiger Mann wandelt geradeaus.


Ein Mann hat Freude an der Antwort seines Mundes; und ein Wort zu seiner Zeit, wie gut!


Pläne kommen durch Beratung zustande, und mit weiser Überlegung führe Krieg.


Denn mit weiser Überlegung wirst du glücklich Krieg führen, und bei der Ratgeber Menge ist Rettung.


Denn für jede Sache gibt es eine Zeit und eine richterliche Entscheidung; denn das Unglück des Menschen lastet schwer auf ihm;


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige