Saget vom Gerechten, daß es ihm wohlgehen wird; denn die Frucht ihrer Handlungen werden sie genießen.
Lukas 19:19 - Darby Unrevidierte Elberfelder Er sprach aber auch zu diesem: Und du, sei über fünf Städte. Vers anzeigenbibel heute Auch ihn lobte der König: 'Du sollst Herr über fünf Städte werden.' Lutherbibel 1912 Zu dem sprach er auch: Du sollst sein über fünf Städte. Elberfelder 1871 Er sprach aber auch zu diesem: Und du, sei über fünf Städte. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Er sprach aber auch zu diesem: Und du, sei über 5 Städte. Albrecht NT und Psalmen Zu dem sprach er: 'Du sollst Verwalter von fünf Städten sein.' Hoffnung für alle ›Gut!‹, antwortete sein Herr. ›Du wirst Verwalter von fünf Städten.‹ |
Saget vom Gerechten, daß es ihm wohlgehen wird; denn die Frucht ihrer Handlungen werden sie genießen.
Und ein anderer kam und sagte: Herr, siehe, hier ist dein Pfund, welches ich in einem Schweißtuch verwahrt hielt;
Daher, meine geliebten Brüder, seid fest, unbeweglich, allezeit überströmend in dem Werke des Herrn, da ihr wisset, daß eure Mühe nicht vergeblich ist im Herrn.
Der aber pflanzt und der begießt, sind eins; ein jeder aber wird seinen eigenen Lohn empfangen nach seiner eigenen Arbeit.
Dies aber sage ich: Wer sparsam sät, wird auch sparsam ernten, und wer segensreich sät, wird auch segensreich ernten.
Sehet auf euch selbst, auf daß wir nicht verlieren, was wir erarbeitet haben, sondern vollen Lohn empfangen.