Lukas 19:19 - bibel heute

¹⁹ Auch ihn lobte der König: 'Du sollst Herr über fünf Städte werden.'

Vers anzeigen

Lutherbibel 1912

¹⁹ Zu dem sprach er auch: Du sollst sein über fünf Städte.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁹ Er sprach aber auch zu diesem: Und du, sei über fünf Städte.

Elberfelder 1871

¹⁹ Er sprach aber auch zu diesem: Und du, sei über fünf Städte.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁹ Er sprach aber auch zu diesem: Und du, sei über 5 Städte.

Albrecht NT und Psalmen

¹⁹ Zu dem sprach er: 'Du sollst Verwalter von fünf Städten sein.'

Hoffnung für alle

¹⁹ ›Gut!‹, antwortete sein Herr. ›Du wirst Verwalter von fünf Städten.‹

Lukas 19:19 Querverweise

Jesaja 3:10

Sagt denen, die Gott lieben, dass es gut mit ihnen wird, denn sie werden sich freuen an der Frucht ihres Tuns.

Lukas 19:18

Der Zweite kam und berichtete: 'Herr, dein Pfund hat weitere fünf eingebracht.'

Lukas 19:20

Doch der Nächste, der kam, erklärte: 'Herr, hier ist dein Pfund Silbergeld. Ich habe es in einem Schweißtuch aufbewahrt,

1. Korinther 15:58

Darum bleibt standhaft, liebe Geschwister, lasst euch nicht erschüttern! Tut immer euer Bestes für die Sache des Herrn, denn ihr wisst: In Verbindung mit dem Herrn ist eure Mühe nie umsonst.

1. Korinther 3:8

Pflanzer und Pfleger arbeiten zwar an demselben Werk, aber jeder wird seinen Lohn so erhalten, wie es seinem eigenen Einsatz entspricht.

2. Korinther 9:6

Denkt daran: Wer sparsam sät, wird auch sparsam ernten. Aber wer reichlich sät, wird auch reichlich ernten.

2. Johannes 1:8

Achtet darauf, dass ihr nicht verliert, was wir erarbeitet haben, sondern sorgt dafür, dass ihr einmal den vollen Lohn empfangt.