Judges 5:7 - Christian Standard Bible Anglicised

⁷ Villages were deserted, they were deserted in Israel, until I,  Deborah, arose, a mother in Israel.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁷ The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ The villages were unoccupied and rulers ceased in Israel until you arose–you, Deborah, arose–a mother in Israel.

American Standard Version (1901)

⁷ The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.

Common English Bible

⁷ Villagers disappeared; they disappeared in Israel, until you, Deborah, arose, until you arose as a mother in Israel.

Catholic Public Domain Version

⁷ The strong men ceased, and they rested in Israel, until Deborah rose up, until a mother rose up in Israel.

Judges 5:7 Cross References

2 Samuel 20:19

I am one of the peaceful and faithful in Israel, but you’re trying to destroy a city that is like a mother in Israel. Why would you devour the Lord’s inheritance? ’

Esther 9:19

This explains why the rural Jews who live in villages observe the fourteenth day of the month of Adar as a time of rejoicing and feasting. It is a holiday when they send gifts to one another.

Isaiah 49:23

Kings will be your guardians and their queens  your nursing mothers. They will bow down to you with their faces to the ground and lick the dust at your feet. Then you will know that I am the  Lord; those who put their hope in me will not be put to shame.

Romans 16:13

Greet Rufus,  chosen in the Lord; also his mother #– #and mine.

Judges 5:6

In the days of Shamgar  son of Anath, in the days of Jael, the main roads were deserted because travellers kept to the side roads.

Judges 5:8

Israel chose new gods, then there was war in the city gates. Not a shield or spear was seen among forty thousand in Israel.