Dawiḏ then said to him, “Do not fear, for I shall certainly show you loving-commitment because of Yehonathan your father, and shall return to you all the land of Sha’ul your grandfather, and let you eat bread at my table continually.”
Zechariah 7:9 - The Scriptures 2009 “Thus said יהוה of hosts, ‘Execute true right-ruling, show loving-commitment and compassion everyone to his brother. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and shew mercy and compassions every man to his brother: Amplified Bible - Classic Edition Thus has the Lord of hosts spoken: Execute true judgment and show mercy and kindness and tender compassion, every man to his brother; American Standard Version (1901) Thus hath Jehovah of hosts spoken, saying, Execute true judgment, and show kindness and compassion every man to his brother; Common English Bible The LORD of heavenly forces proclaims: Make just and faithful decisions; show kindness and compassion to each other! Catholic Public Domain Version Thus says the Lord of hosts, saying: Judge with true judgment, and act with mercy and compassion, each and every one with his brother. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thus saith the Lord of hosts, saying: Judge ye true judgment, and shew ye mercy and compassion every man to his brother. |
Dawiḏ then said to him, “Do not fear, for I shall certainly show you loving-commitment because of Yehonathan your father, and shall return to you all the land of Sha’ul your grandfather, and let you eat bread at my table continually.”
if his loins have not blessed me, and he warmed himself with the fleece of my sheep;
To him who is afflicted: loving-commitment, even the one leaving the fear of the Almighty.
To do righteousness and right-ruling Is more acceptable to יהוה than a slaughtering.
O house of Dawiḏ! Thus said יהוה, “Render right-ruling in the morning, and deliver him who has been robbed out of the hand of the oppressor, lest My wrath go out like fire and burn, with no one to quench it, because of the evil of your deeds.
Thus said יהוה, “Do right-ruling and righteousness, and deliver him who is robbed out of the hand of the oppressor. Do not maltreat nor do violence to the stranger, the fatherless, or the widow, nor shed innocent blood in this place.
“But this word I did command them, saying, ‘Obey My voice, and I shall be your Elohim, and you be My people. And walk in all the ways that I have commanded you, so that it be well with you.’
“For if you truly make your ways and your deeds good, if you truly do right-ruling between a man and his neighbour,
if he does not lend on interest or take increase, turns back his hand from unrighteousness, executes right-ruling in truth between man and man,
Thus said the Master יהוה, “Enough, you princes of Yisra’ĕl! Put away violence and plundering, and do right-ruling and righteousness, and stop your evictions of My people,” declares the Master יהוה.
‘Do no unrighteousness in right-ruling. Do not be partial to the poor or favour the face of the great, but rightly rule your neighbour in righteousness.
“And let right-ruling roll on like water, and righteousness like a mighty stream.
He has declared to you, O man, what is good. And what does יהוה require of you but to do right, and to love loving-commitment, and to walk humbly with your Elohim?
Are these not the words which יהוה proclaimed through the former prophets when Yerushalayim and the cities around it were inhabited and in safety, and the South and the low country were inhabited?’ ”
“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! Because you tithe the mint and the anise and the cumin, and have neglected the weightier matters of the Torah: the right-ruling and the compassion and the belief. These need to have been done, without neglecting the others.
“But woe to you Pharisees, because you tithe the mint and the rue and every plant, and pass by the right-ruling and the love of Elohim. These you should have done, without leaving the others undone.
Do not judge according to appearance, but judge with righteous judgment.
Does our Torah judge the man unless it hears first from him and knows what he is doing?
“When you see your brother’s ox or his sheep straying away, you shall not hide yourself from them. Return them to your brother without fail.