And the sovereign of Yisra’ĕl gathered the prophets, about four hundred men, and said to them, “Do I go against Ramoth Gil‛aḏ to battle, or do I refrain?” And they said, “Go up, for יהוה does give it into the hand of the sovereign.”
Revelation 16:14 - The Scriptures 2009 for they are spirits of demons, doing signs, which go out to the sovereigns of the entire world, to gather them to the battle of that great day of יהוה the Almighty. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty. Amplified Bible - Classic Edition For really they are the spirits of demons that perform signs (wonders, miracles). And they go forth to the rulers and leaders all over the world, to gather them together for war on the great day of God the Almighty. American Standard Version (1901) for they are spirits of demons, working signs; which go forth unto the kings of the whole world, to gather them together unto the war of the great day of God, the Almighty. Common English Bible These are demonic spirits that do signs. They go out to the kings of the whole world, to gather them for battle on the great day of God the Almighty. ( Catholic Public Domain Version For these are the spirits of the demons that were causing the signs. And they advance to the kings of the entire earth, to gather them for battle on the great day of Almighty God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For they are the spirits of devils working signs, and they go forth unto the kings of the whole earth, to gather them to battle against the great day of the Almighty God. |
And the sovereign of Yisra’ĕl gathered the prophets, about four hundred men, and said to them, “Do I go against Ramoth Gil‛aḏ to battle, or do I refrain?” And they said, “Go up, for יהוה does give it into the hand of the sovereign.”
“And if the prophet is deceived, and shall speak a word, I יהוה have deceived that prophet, and shall stretch out My hand against him and destroy him from the midst of My people Yisra’ĕl.
“And this Good News of the reign shall be proclaimed in all the world as a witness to all the nations, and then the end shall come.
“For false messiahs and false prophets shall arise, and they shall show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the chosen ones.
“For false messiahs and false prophets shall rise and show signs and wonders to lead astray, if possible, even the chosen ones.
And it came to be in those days that a decree went out from Caesar Augustus for all the world to be registered.
“You are of your father the devil, and the desires of your father you wish to do. He was a murderer from the beginning, and has not stood in the truth, because there is no truth in him. When he speaks the lie, he speaks of his own, for he is a liar and the father of it.
First, I truly thank my Elohim through יהושע Messiah for you all, that your belief is spoken of in all the world.
The coming of the lawless one is according to the working of Satan, with all power and signs and wonders of falsehood,
But the Spirit distinctly says that in latter times some shall fall away from the belief, paying attention to misleading spirits, and teachings of demons,
This is not the wisdom coming down from above, but it is earthly, unspiritual, demonic.
And all these sovereigns met together, and they came and camped together at the waters of Mĕrom to fight against Yisra’ĕl.
We know that we are of Elohim, and all the world lies in the wicked one.
And the great dragon was thrown out, that serpent of old, called the Devil and Satan, who leads all the world astray. He was thrown to the earth, and his messengers were thrown out with him.
And I saw one of his heads, as having been slain to death, and his deadly wound was healed. And all the earth marvelled after the beast.
And they gathered them together to the place called in Hebrew, Har Meḡiddo.
And I heard another out of the slaughter-place saying, “Yes, יהוה Ěl Shaddai, true and righteous are Your judgments.”
“They shall fight with the Lamb, and the Lamb shall overcome them, for He is Master of masters and Sovereign of sovereigns. And those with Him are called, and chosen, and trustworthy.”
and he shall go out to lead the nations astray which are in the four corners of the earth, Goḡ and Maḡoḡ, to gather them together for battle, whose number is as the sand of the sea.
“Because you have guarded My Word of endurance, I also shall guard you from the hour of trial which shall come upon all the world, to try those who dwell on the earth.
because the great day of His wrath has come, and who is able to stand?”