Then all the men of Yisra’ĕl deserted Dawiḏ, to follow Sheḇa the son of Biḵri. But the men of Yehuḏah, from the Yardĕn as far as Yerushalayim, clung to their sovereign.
Psalm 53:3 - The Scriptures 2009 They have all turned aside; They have together become filthy; No one is doing good, not even one. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; There is none that doeth good, no, not one. Amplified Bible - Classic Edition Every one of them has gone back [backslidden and fallen away]; they have altogether become filthy and corrupt; there is none who does good, no, not one. [Rom. 3:10-12.] American Standard Version (1901) Every one of them is gone back; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one. Common English Bible But all have turned away. Everyone is corrupt. No one does good— not even one person! Catholic Public Domain Version Save me, O God, by your name, and judge me in your virtue. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Save me, O God, by thy name, and judge me in thy strength. |
Then all the men of Yisra’ĕl deserted Dawiḏ, to follow Sheḇa the son of Biḵri. But the men of Yehuḏah, from the Yardĕn as far as Yerushalayim, clung to their sovereign.
how much less one who is loathsome and corrupt, drinking unrighteousness like water!
They have all turned aside, They have together become filthy; No one is doing good, not even one.
We all, like sheep, went astray, each one of us has turned to his own way. And יהוה has laid on Him the crookedness of us all.
And all of us have become as one unclean, and all our righteousnesses are as soiled rags. And all of us fade like a leaf, and our crookednesses, like the wind, have taken us away.
“And I shall sprinkle clean water on you, and you shall be clean – from all your filthiness and from all your idols I cleanse you.
and those who turn away from following יהוה, and who have not sought יהוה or inquired of Him.”
“They all have turned aside, they have together become worthless. There is none who does good, no, not one.”
Having, then, these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all defilement of the flesh and spirit, perfecting set-apartness in the fear of Elohim.
If you know that He is righteous, you know that everyone doing righteousness has been born of Him.
Beloved ones, do not imitate the evil, but the good. The one who is doing good is of Elohim, but he who is doing evil has not seen Elohim.
“He who does wrong, let him do more wrong; he who is filthy, let him be more filthy; he who is righteous, let him be more righteous; he who is set-apart, let him be more set-apart.