Sing praise to יהוה, You lovingly-committed ones of His, And give thanks at the remembrance of His Set-apartness.
Psalm 50:5 - The Scriptures 2009 Gather My lovingly-committed ones together to Me, Those who have made a covenant with Me by slaughtering. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Gather my saints together unto me; Those that have made a covenant with me by sacrifice. Amplified Bible - Classic Edition Gather together to Me My saints [those who have found grace in My sight], those who have made a covenant with Me by sacrifice. American Standard Version (1901) Gather my saints together unto me, Those that have made a covenant with me by sacrifice. Common English Bible “Bring my faithful to me, those who made a covenant with me by sacrifice.” Catholic Public Domain Version For I know my iniquity, and my sin is ever before me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For I know my iniquity, and my sin is always before me. |
Sing praise to יהוה, You lovingly-committed ones of His, And give thanks at the remembrance of His Set-apartness.
You who love יהוה, hate evil! He guards the lives of His lovingly-committed ones, He delivers them out of the hand of the wrong.
To watch over the paths of right-ruling, And the way of His lovingly-commited ones He guards.
“I have commanded My set-apart ones; I have also called My mighty men for My displeasure, My proudly exulting ones.”
And you shall flee to the valley of My mountain – for the valley of the mountains reaches to Atsal. And you shall flee as you fled from the earthquake in the days of Uzziyah sovereign of Yehuḏah. And יהוה my Elohim shall come – all the set-apart ones with You.
And He shall send His messengers with a great sound of a trumpet, and they shall gather together His chosen ones from the four winds, from one end of the heavens to the other.
“For this is My blood, that of the renewed covenant, which is shed for many for the forgiveness of sins.
to establish your hearts blameless in set-apartness before our Elohim and Father at the coming of our Master יהושע Messiah with all His set-apart ones!
As to the coming of our Master יהושע Messiah and our gathering together to Him, we ask you, brothers,
and to יהושע the Mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling which speaks better than the blood of Heḇel.
And the Elohim of peace who brought up our Master יהושע from the dead, that great Shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,
And Ḥanoḵ, the seventh from Aḏam, also prophesied of these, saying, “See, יהוה comes with His myriads of set-apart ones,