“Yet, shall You turn to the prayer of Your servant and his supplication, O יהוה my Elohim, and listen to the cry and the prayer which Your servant is praying before You today?
Psalm 5:2 - The Scriptures 2009 Attend to the voice of my cry, My Sovereign and my Elohim, For unto You I pray. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: For unto thee will I pray. Amplified Bible - Classic Edition Hear the sound of my cry, my King and my God, for to You do I pray. American Standard Version (1901) Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God; For unto thee do I pray. Common English Bible Pay attention to the sound of my cries, my king and my God, because I am praying to you! Catholic Public Domain Version O Lord, listen closely to my words. Understand my outcry. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Give ear, O Lord, to my words: understand my cry. |
“Yet, shall You turn to the prayer of Your servant and his supplication, O יהוה my Elohim, and listen to the cry and the prayer which Your servant is praying before You today?
יהוה is Sovereign forever and ever; The nations shall perish from His land.
I exalt You, my Elohim, O Sovereign; And bless Your Name forever and ever.
I cried to יהוה with my voice, And He heard me from His set-apart mountain. Selah.
You Yourself are my Sovereign, O Elohim; Command deliverances for Ya‛aqoḇ.
For Elohim is my Sovereign from of old, Working deliverance in the midst of the earth.
Even the sparrow has found a home, And the swallow a nest for herself, Where she has put her young ones – Your slaughter-places, O יהוה of hosts, My Sovereign and my Elohim.
for יהוה is our Judge, יהוה is our Inscriber, יהוה is our Sovereign, He saves us –
You have heard my voice, Do not hide Your ear from my groaning, From my outcry!