Psalm 48:13 - The Scriptures 2009 Set your heart upon her rampart; Go through her citadels; So that you report it to the coming generation. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; That ye may tell it to the generation following. Amplified Bible - Classic Edition Consider well her ramparts, go through her palaces and citadels, that you may tell the next generation [and cease recalling disappointments]. American Standard Version (1901) Mark ye well her bulwarks; Consider her palaces: That ye may tell it to the generation following. Common English Bible Examine its defenses closely; tour its fortifications so that you may tell future generations: Catholic Public Domain Version And man, when he was held in honor, did not understand. He has been compared to the senseless beasts, and he has become like them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And man when he was in honour did not understand; he is compared to senseless beasts, and is become like to them. |
And also when I am old and grey, O Elohim, do not forsake me, Until I declare Your strength to a generation, Your might to all those who are to come.
See Tsiyon, the city of our appointed time; your eyes shall see Yerushalayim, an undisturbed home, a tent not taken down. Its stakes are never removed, nor any of its cords broken.
“And those from among you shall build the old waste places. You shall raise up the foundations of many generations. And you would be called the Repairer of the Breach, the Restorer of Streets to Dwell In.
And to you, O profane, wrong one, leader of Yisra’ĕl, whose day has come, in the time of the crookedness of the end,
Relate it to your children, and your children to their children, and their children to the generation after them.
“In that day I shall raise up the Booth of Dawiḏ which has fallen down. And I shall repair its breaches and raise up its ruins. And I shall build it as in the days of old,
And you shall teach them to your children, speaking of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up,