the voice of leaders was hushed, and their tongue clung to the roof of their mouth.
Psalm 137:6 - The Scriptures 2009 Let my tongue cleave to my palate, If I do not remember you, If I do not exalt Yerushalayim Above my chief joy. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; If I prefer not Jerusalem above my chief joy. Amplified Bible - Classic Edition Let my tongue cleave to the roof of my mouth if I remember you not, if I prefer not Jerusalem above my chief joy! [Ezek. 3:26.] American Standard Version (1901) Let my tongue cleave to the roof of my mouth, If I remember thee not; If I prefer not Jerusalem Above my chief joy. Common English Bible Let my tongue stick to the roof of my mouth if I don’t remember you, if I don’t make Jerusalem my greatest joy. Catholic Public Domain Version For the Lord is exalted, and he looks with favor on the humble. But the lofty he knows from a distance. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For the Lord is high, and looketh on the low: and the high he knoweth afar off. |
the voice of leaders was hushed, and their tongue clung to the roof of their mouth.
let my arm fall from my shoulder, and my arm be broken from the bone.
My strength is dried like a potsherd, And My tongue is cleaving to My jaws; And to the dust of death You are appointing Me.
For a day in Your courts Is better than a thousand days. I have chosen rather to be a doorkeeper In the House of my Elohim, Than to dwell in the tents of the wrong.
“When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongues have failed for thirst, I, יהוה, do answer them; I, the Elohim of Yisra’ĕl, do not forsake them.
The tongue of the infant has clung To the roof of its mouth for thirst; Children asked for bread, No one breaks it for them.
“And I make your tongue stick to the roof of your mouth, so that you shall be dumb and not be a reprover to them, for they are a rebellious house.
But seek first the reign of Elohim, and His righteousness, and all these shall be added to you.
“But I do not count my life of any value to me, so that I might accomplish my mission with joy, and the service which I received from the Master יהושע, to bear witness to the Good News of the favour of Elohim.
according to my intense longing and anticipation that I shall not be ashamed at all, but that with all boldness, as always, so now also Messiah shall be made great in my body, whether by life or by death.