Let them praise the Name of יהוה, For His Name alone is exalted, His splendour is above the earth and heavens.
Psalm 108:5 - The Scriptures 2009 Exalt Yourself above the heavens, O Elohim, And Your esteem above all the earth; Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Be thou exalted, O God, above the heavens: And thy glory above all the earth; Amplified Bible - Classic Edition Be exalted, O God, above the heavens, and let Your glory be over all the earth. American Standard Version (1901) Be thou exalted, O God, above the heavens, And thy glory above all the earth. Common English Bible Exalt yourself, God, higher than heaven! Let your glory be over all the earth! Catholic Public Domain Version And they set evil against me, instead of good, and hatred, in return for my love. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they repaid me evil for good: and hatred for my love. |
Let them praise the Name of יהוה, For His Name alone is exalted, His splendour is above the earth and heavens.
Be exalted, O יהוה, in Your strength! We sing and we praise Your might.
Be exalted above the heavens, O Elohim; Let Your esteem be above all the earth.
Be exalted, O Elohim, above the heavens; Let Your esteem be above all the earth.
And blessed be His esteemed Name forever! And let all the earth Be filled with His esteem. Amĕn and Amĕn.
O יהוה, our Master, how excellent is Your Name in all the earth, You who set Your splendour above the heavens!
And one cried to another and said, “Set-apart, set-apart, set-apart is יהוה of hosts; all the earth is filled with His esteem!”
‘And do not lead us into trial, but deliver us from the wicked one – because Yours is the reign and the power and the esteem, forever. Amĕn.’