For they refreshed my spirit and yours, therefore give recognition to such ones.
Philemon 1:20 - The Scriptures 2009 Yes, brother, let me derive pleasure from you in the Master, refresh my tender affections in the Master. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord. Amplified Bible - Classic Edition Yes, brother, let me have some profit from you in the Lord. Cheer and refresh my heart in Christ. American Standard Version (1901) Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my heart in Christ. Common English Bible Yes, brother, I want this favor from you in the Lord! Refresh my heart in Christ. Catholic Public Domain Version So it is, brother. May I delight with you in the Lord! Refresh my heart in Christ. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Yea, brother. May I enjoy thee in the Lord. Refresh my bowels in the Lord. |
For they refreshed my spirit and yours, therefore give recognition to such ones.
For if I make you sad, then who is he who makes me glad but the one who is made sad by me?
For this reason we have been encouraged in your encouragement. And we rejoiced exceedingly more for the joy of Titos, because his spirit has been refreshed by all of you.
For Elohim is my witness, how I long for you all with the affection of יהושע Messiah.
So then, my brothers, beloved and longed-for, my joy and crown, stand firm in the Master, beloved.
whom I sent back to you, and receive him, that is, my own tender affections,
For we have much joy and encouragement in your love, because the tender affections of the set-apart ones have been refreshed by you, brother.
Obey those leading you, and be subject to them, for they watch for your lives, as having to give account. Let them do so with joy and not groaning, for that would be of no advantage to you.
But whoever has this world’s goods, and sees his brother in need, and shuts up his tender affections from him, how does the love of Elohim stay in him?
I have no greater joy than to hear of my children walking in truth.