‘This is the Torah of the beasts and the birds and every living being – the creeping creature in the waters, and of every being that swarms on the earth,
Numbers 36:13 - The Scriptures 2009 These are the commands and the right-rulings which יהוה commanded the children of Yisra’ĕl by the hand of Mosheh in the desert plains of Mo’aḇ by the Yardĕn of Yeriḥo. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 These are the commandments and the judgments, which the LORD commanded by the hand of Moses unto the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho. Amplified Bible - Classic Edition These are the commandments and ordinances which the Lord commanded the Israelites through Moses in the plains of Moab by the Jordan [River] at Jericho. American Standard Version (1901) These are the commandments and the ordinances which Jehovah commanded by Moses unto the children of Israel in the plains of Moab by the Jordan at Jericho. Common English Bible These are the commandments and the case laws that the LORD commanded the Israelites through Moses in the plains of Moab by the Jordan across from Jericho. Catholic Public Domain Version These are the commandments and judgments which the Lord ordered by the hand of Moses to the sons of Israel, in the plains of Moab, above the Jordan, opposite Jericho. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version These are the commandments and judgments, which the Lord commanded by the hand of Moses to the children of Israel, in the plains of Moab upon the Jordan over against Jericho. |
‘This is the Torah of the beasts and the birds and every living being – the creeping creature in the waters, and of every being that swarms on the earth,
This is the Torah of the infection of leprosy in a garment of wool or linen, or in the warp or in the weft, or in any leather object, to pronounce it clean or to pronounce it unclean.” ”
These are the laws and the right-rulings and the Torot which יהוה made between Himself and the children of Yisra’ĕl on Mount Sinai by the hand of Mosheh.
These are the commands which יהוה commanded Mosheh for the children of Yisra’ĕl on Mount Sinai.
And the children of Yisra’ĕl set out and camped in the desert plains of Mo’aḇ beyond the Yardĕn of Yeriḥo.
So Mosheh and El‛azar the priest spoke with them in the desert plains of Mo’aḇ by the Yardĕn of Yeriḥo, saying,
And יהוה spoke to Mosheh in the desert plains of Mo’aḇ by the Yardĕn of Yeriḥo, saying,
And יהוה spoke to Mosheh in the desert plains of Mo’aḇ by the Yardĕn of Yeriḥo, saying,
And they were married into the clans of the children of Menashsheh, the son of Yosĕph, and their inheritance remained in the tribe of their father’s clan.