Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Matthew 13:44 - The Scriptures 2009

“Again, the reign of the heavens is like treasure hidden in a field, which a man having found it, hid, and for joy over it he goes and sells all that he has and buys that field.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

The kingdom of heaven is like something precious buried in a field, which a man found and hid again; then in his joy he goes and sells all he has and buys that field.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in the field; which a man found, and hid; and in his joy he goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

“The kingdom of heaven is like a treasure that somebody hid in a field, which someone else found and covered up. Full of joy, the finder sold everything and bought that field.

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

The kingdom of heaven is like a treasure hidden in a field. When a man finds it, he hides it, and, because of his joy, he goes and sells everything that he has, and he buys that field.

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Matthew 13:44
29 Cross References  

Man does not know its value, and it is not found in the land of the living.


How much better it is to get wisdom than gold! And to get understanding is preferable to silver.


Why is this – a price in the hand Of a fool to buy wisdom, When there is no heart?


The separatist seeks his own desire; He breaks out against all sound wisdom.


Buy the truth and do not sell it – Wisdom and discipline and understanding.


“Oh everyone who thirsts, come to the waters. And you who have no silver, come, buy and eat. Come, buy wine and milk without silver and without price.


Another parable He put before them, saying, “The reign of the heavens has become like a man who sowed good seed in his field,


“who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had and bought it.


“Again, the reign of the heavens is like a dragnet that was thrown into the sea and gathered some of every kind,


יהושע said to him, “If you wish to be perfect, go, sell what you have and give to the poor, and you shall have treasure in heaven. And come, follow Me.”


Then Kĕpha answering, said to Him, “See, we have left all and followed You. What then shall we have?”


“And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or lands, for My Name’s sake, shall receive a hundredfold, and shall inherit everlasting life.


For where your treasure is, there your heart shall be also.


So, then, every one of you who does not give up all that he has, is unable to be My taught one.


And יהושע said to them, “I am the bread of life. He who comes to Me shall not get hungry at all, and he who believes in Me shall not get thirsty at all.


For whatever was written before was written for our instruction, that through endurance and encouragement of the Scriptures we might have the expectation.


in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.


Let the Word of Messiah dwell in you richly, teaching and admonishing one another in all wisdom, singing with pleasure in your hearts to the Master in psalms and songs of praise and spiritual songs.


for you sympathised with me in my chains, and you accepted with joy the seizure of your possessions, knowing that you have a better and a lasting possession for yourselves in the heavens.


“I advise you to buy from Me gold refined in the fire, so that you become rich; and white garments, so that you become dressed, so that the shame of your nakedness might not be shown; and anoint your eyes with ointment, so that you see.