Mark 6:11 - The Scriptures 2009
And any place that does not receive you or listen to you, when you leave there, shake off the dust under your feet as a witness against them. Truly, I say to you, it shall be more bearable for Seḏom and Amorah in the day of judgment than for that city!
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
Tan-awa ang kapitulo
And if any community will not receive and accept and welcome you, and they refuse to listen to you, when you depart, shake off the dust that is on your feet, for a testimony against them. Truly I tell you, it will be more tolerable for Sodom and Gomorrah in the judgment day than for that town.
Tan-awa ang kapitulo
And whatsoever place shall not receive you, and they hear you not, as ye go forth thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony unto them.
Tan-awa ang kapitulo
If a place doesn’t welcome you or listen to you, as you leave, shake the dust off your feet as a witness against them.”
Tan-awa ang kapitulo
And whoever will neither receive you, nor listen to you, as you go away from there, shake off the dust from your feet as a testimony against them."
Tan-awa ang kapitulo
And whosoever shall not receive you, nor hear you; going forth from thence, shake off the dust from your feet for a testimony to them.
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad