as he appointed for himself priests for the high places, and for goats, and the calf idols which he had made.
Leviticus 17:7 - The Scriptures 2009 And let them no longer slaughter their slaughterings to demons, after whom they whored. This is a law forever for them throughout their generations.” ’ ” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And they shall no more offer their sacrifices unto devils, after whom they have gone a whoring. This shall be a statute for ever unto them throughout their generations. Amplified Bible - Classic Edition So they shall no more offer their sacrifices to goatlike gods or demons or field spirits after which they have played the harlot. This shall be a statute forever to them throughout their generations. American Standard Version (1901) And they shall no more sacrifice their sacrifices unto the he-goats, after which they play the harlot. This shall be a statute forever unto them throughout their generations. Common English Bible The Israelites must no longer sacrifice their communal sacrifices to the goat demons that they follow so faithlessly. This will be a permanent rule for them throughout their future generations. Catholic Public Domain Version And they shall no longer immolate their victims to demons, with whom they have committed fornication. It shall be an everlasting ordinance for them and for their posterity. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they shall no more sacrifice their victims to devils, with whom they have committed fornication. It shall be an ordinance for ever to them and to their posterity. |
as he appointed for himself priests for the high places, and for goats, and the calf idols which he had made.
So they became unclean by their own works, And went whoring by their own deeds.
“He who slaughters to an elohim, except to יהוה only, is put under the ban.
“In the Tent of Appointment, outside the veil which is before the Witness, Aharon and his sons are to tend it from evening until morning before יהוה – a law forever to their generations, from the children of Yisra’ĕl.
They have turned aside quickly out of the way which I commanded them. They have made themselves a moulded calf, and have bowed themselves to it and slaughtered to it, and said, ‘This is your mighty one, O Yisra’ĕl, who brought you out of the land of Mitsrayim!’
lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and they whore after their mighty ones, and slaughter to their mighty ones, and one of them invites you and you eat of his slaughterings,
Elohim said, “If a man puts away his wife, and she goes from him and becomes another man’s, does he return to her again? Would not that land be made greatly unclean? But you have committed whoring with many lovers. And would you return to Me?” declares יהוה.
“And they whored in Mitsrayim, they whored in their youth. There their breasts were handled, and there their maiden nipples were squeezed.
“And she did not forsake her whorings from Mitsrayim, for in her youth they had lain with her, and they squeezed her maiden nipples, and poured out their whorings on her.
“And say to them, ‘Any man of the house of Yisra’ĕl, or of the strangers who sojourn among you, who offers an ascending offering or slaughtering,
then I shall set My face against that man and against his clan, and shall cut him off – and all who go whoring after him, even go whoring after Moleḵ – from the midst of their people.
‘An everlasting law throughout your generations in all your dwellings: you do not eat any fat or any blood.’ ”
Now is the judgment of this world, now the ruler of this world shall be cast out.
“I shall no longer talk much with you, for the ruler of this world is coming, and he possesses none at all in Me,
No, but what the nations slaughter they slaughter to demons and not to Elohim, and I do not wish you to become sharers with demons.
in whom the mighty one of this age has blinded the minds of the unbelieving, so that the enlightening of the Good News of the esteem of Messiah, who is the likeness of Elohim, does not shine on them.
in which you once walked according to the course of this world, according to the ruler of the authority of the air, of the spirit that is now working in the sons of disobedience,
And יהוה said to Mosheh, “See, you are about to sleep with your fathers. And this people shall rise and whore after the mighty ones of the strangers of the land into the midst of which they shall enter, and forsake Me and break My covenant which I have made with them.
“They slaughtered to demons – not Eloah – Mighty ones they did not know, New ones who came lately, Which your fathers did not fear.
And the rest of mankind, who were not killed by these plagues, did not repent of the works of their hands, that they should not worship the demons, and idols of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood, which are neither able to see, nor to hear, nor to walk.