“As יהוה your Elohim lives, there is no nation or reign where my master has not sent to look for you. And when they said, ‘He is not here,’ he made the reign or nation swear that they could not find you.
John 8:21 - The Scriptures 2009 Therefore יהושע said to them again, “I am going away, and you shall seek Me, and you shall die in your sin. Where I go you are unable to come.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come. Amplified Bible - Classic Edition Therefore He said again to them, I am going away, and you will be looking for Me, and you will die in (under the curse of) your sin. Where I am going, it is not possible for you to come. American Standard Version (1901) He said therefore again unto them, I go away, and ye shall seek me, and shall die in your sin: whither I go, ye cannot come. Common English Bible Jesus continued, “I’m going away. You will look for me, and you will die in your sin. Where I’m going, you can’t come.” Catholic Public Domain Version Therefore, Jesus again spoke to them: "I am going, and you shall seek me. And you will die in your sin. Where I am going, you are not able to go." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Again therefore Jesus said to them: I go, and you shall seek me, and you shall die in your sin. Whither I go, you cannot come. |
“As יהוה your Elohim lives, there is no nation or reign where my master has not sent to look for you. And when they said, ‘He is not here,’ he made the reign or nation swear that they could not find you.
His bones shall be filled with his youth, but it lies down with him in the dust.
When a wrong man dies, expectancy perishes, And the ambition of the wicked shall be lost.
By his own evildoing the wrong is thrust down, But the righteous has a refuge in his death.
“No more is an infant from there going to live but a few days, nor an old man who does not complete his days, for the youth dies one hundred years old, but the sinner being one hundred years old shall be lightly esteemed.
for I say to you, from now on you shall by no means see Me, until you say, ‘Blessed is He who is coming in the Name of יהוה!’ ”
He shall then also say to those on the left hand, ‘Go away from Me, accursed ones, into the everlasting fire prepared for the devil and his messengers - ”
And these shall go away into everlasting punishment, but the righteous into everlasting life.
יהושע, therefore, said to them, “Yet a little while the light is with you. Walk while you have the light, lest darkness overtake you. And he who walks in darkness does not know where he is going.
“Little children, yet a little while I am with you. You shall seek Me, and as I said to the Yehuḏim, ‘Where I am going, you are unable to come,’ I now also say to you.
You shall seek Me and you shall not find Me, and where I am you are unable to come.”
What is this word which He said, ‘You shall seek Me and you shall not find Me, and where I am you are unable to come’?”
Therefore I said to you that you shall die in your sins. For if you do not believe that I am He, you shall die in your sins.