“And give my son Shelomoh a perfect heart to guard Your commands and Your witnesses and Your laws, to do all, and to build the palace for which I have prepared.”
John 3:10 - The Scriptures 2009 יהושע answered and said to him, “Are you the teacher of Yisra’ĕl, and do not know this? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things? Amplified Bible - Classic Edition Jesus replied, Are you the teacher of Israel, and yet do not know nor understand these things? [Are they strange to you?] American Standard Version (1901) Jesus answered and said unto him, Art thou the teacher of Israel, and understandest not these things? Common English Bible “Jesus answered, “You are a teacher of Israel and you don’t know these things? Catholic Public Domain Version Jesus responded and said to him: "You are a teacher in Israel, and you are ignorant of these things? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Jesus answered, and said to him: Art thou a master in Israel, and knowest not these things? |
“And give my son Shelomoh a perfect heart to guard Your commands and Your witnesses and Your laws, to do all, and to build the palace for which I have prepared.”
Create in me a clean heart, O Elohim, And renew a steadfast spirit within me.
See, You have desired truth in the inward parts, And in the hidden part You make me know wisdom.
His watchmen are blind, all of them, they have not known. All of them are dumb dogs, unable to bark, dreaming, lying down, loving to slumber.
For the leaders of this people lead them astray, and those who are guided by them are swallowed up.
“For this is the covenant I shall make with the house of Yisra’ĕl after those days, declares יהוה: I shall put My Torah in their inward parts, and write it on their hearts. And I shall be their Elohim, and they shall be My people.
“And I shall give them one heart, and put a new spirit within you. And I shall take the stony heart out of their flesh, and give them a heart of flesh,
At that time יהושע responding, said, “I thank You, Father, Master of the heavens and earth, because You have hidden these matters from clever and learned ones and have revealed them to babes.
“Leave them alone. They are blind leaders of the blind. And if the blind leads the blind, both shall fall into a ditch.
And יהושע answering, said to them, “You go astray, not knowing the Scriptures nor the power of Elohim.
And it came to be, after three days, that they found Him in the Set-apart Place, sitting in the midst of the teachers, both listening to them and asking them questions.
And on a certain day it came to be, as He was teaching, that there were Pharisees and teachers of the Torah sitting by, who had come out of every village of Galil, Yehuḏah, and Yerushalayim. And the power of יהוה was there to heal them.
Naḵdimon answered and said to Him, “How is it possible for this to take place?”
But a certain one in the council stood up, a Pharisee named Gamli’ĕl, a teacher of the Torah, respected by all the people, and ordered them to put the emissaries outside for a little while,
For he is not a Yehuḏi who is so outwardly, neither is circumcision that which is outward in the flesh.
And you shall circumcise the foreskin of your heart, and harden your neck no more.
“And יהוה your Elohim shall circumcise your heart and the heart of your seed, to love יהוה your Elohim with all your heart and with all your being, so that you might live,
For we are the circumcision, who are serving Elohim in the Spirit, and boasting in Messiah יהושע, and do not trust in the flesh,
In Him you were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh, by the circumcision of Messiah,